Hero Badge Details
Banker
Banker/Bankerin
Banquier/Banquière
| Badge Text: | Your time spent working with the financial instituions of Paragon City during your free time has earned you the Banker Day Job. Logging out in a Vault will earn you an Influence Bonus, when you log back, in each time you complete a mission for a short time. Durch deine Arbeit an den Finanzinstituten von Paragon City hast du den Nebenjob Banker bekommen. Wenn du dich in einem Tresorraum ausloggst, wird das Abschließen von Missionen beim nächsten Einloggen für kurze Zeit mit einem Einflussbonus belohnt. Pendant votre temps libre, vous avez collaboré activement avec les institutions financières de Paragon City, ce qui vous donne accès au Petit boulot de Banquier. En vous déconnectant dans une chambre forte, vous obtenez, lors de votre reconnexion et pendant une courte durée, un bonus d'influence après avoir accompli une mission. |
|---|---|
| Requirements: | Log off inside a Vault for 21 days to earn this badge. N/A N/A |
| Tip: | N/A N/A N/A |
| Category: | Day Jobs () |
| Issue: | 13 |
| SetTitle #: | 731 |
| External: | Banker on ParagonWiki |
Required for: (Show)
Villain Badge Details
Thief
Dieb
Voleur
| Badge Text: | Your time spent staging heists on the various financial institutions of the Rogue Isles has earned you the Thief Day Job. Logging out in a Vault will earn you an Infamy Bonus, when you log back, in each time you complete a mission for a short time. Dein Mitwirken bei Überfällen auf die Finanzinstitute von Paragon City hat dir den Nebenjob Dieb beschert. Wenn du dich in einem Tresorraum ausloggst, wird das Abschließen von Missionen beim nächsten Einloggen für kurze Zeit mit einem Verrufenheitsbonus belohnt. Le temps passé à organiser des hold-up contre les institutions financières des Insoumises vous donne accès au Petit boulot de Voleur. En vous déconnectant dans une chambre forte, vous obtenez, lors de votre reconnexion et pendant une courte durée, un bonus d'infamie après avoir accompli une mission. |
|---|---|
| Requirements: | Log off inside a Vault for 21 days to earn this badge. N/A N/A |
| Tip: | N/A N/A N/A |
| Category: | Day Jobs () |
| Issue: | 13 |
| SetTitle #: | 731 |
| External: | Thief on ParagonWiki |