Hero Badge Details
Witness for the Fallen
Zeugnis der Gefallenen
Métaphore visuelle
Badge Text: | The first statue ever erected in honor of Marcus Cole now stands as a mute reminder of what was lost when the Devouring Earth attacked First Ward. The ossified tendrils of Hamidon coil about it, but never reach it as though checked by Cole's majesty, or so his loyalists would like to think. Members of the Resistance who have made the trek out to this flooded region mock the statue and its current state: seeing it as a visual metaphor for Cole's hubris and eventual downfall. Die erste Statue, die je zu Ehren Marcus Coles errichtet wurde, legt jetzt als stummes Denkmal Zeugnis ab für das, was verloren ging, als die Verschlinger Gaias die Erste Station angriffen. Die verknöcherten Tentakel Hamidons ranken sich um sie, doch berühren sie nicht - ganz so, als schreckten sie vor Coles Erhabenheit zurück. So zumindest würden seine Loyalisten es sehen. Die Mitglieder des Widerstands, die den Exodus zu dieser überfluteten Region auf sich nahmen jedoch spotten der Statue, denn für sie ist sie in ihrem derzeitigen Zustand nichts als eine Metapher für die Hybris Coles und seinen letztlichen Untergang. La première statue érigée en l'honneur de Marcus Cole ne sert guère plus que de souvenir des horreurs vécues par les habitants de l'Unité 1 lors de l'attaque de la Terre nourricière. Hamidon fait sentir sa présence, mais ne se montre pas, comme si la souveraineté de Cole suffisait à l'en dissuader ; c'est du moins ce que les Loyalistes aimeraient vous faire croire. Les membres de la Résistance qui s'aventurent dans cette région inondée aiment à se moquer de la statue, qu'ils considèrent comme une excellente métaphore de la prétention démesurée de Cole et de sa chute inéluctable. |
---|---|
Requirements: | First Ward {181, 13, -677} N/A N/A |
Tip: | N/A N/A N/A |
Category: | Exploration (First Ward) |
Issue: | 21 |
SetTitle #: | 1792 |
External: | Witness for the Fallen on ParagonWiki |
Villain Badge Details
Witness for the Fallen
Zeugnis der Gefallenen
Métaphore visuelle
Badge Text: | The first statue ever erected in honor of Marcus Cole now stands as a mute reminder of what was lost when the Devouring Earth attacked First Ward. The ossified tendrils of Hamidon coil about it, but never reach it as though checked by Cole's majesty, or so his loyalists would like to think. Members of the Resistance who have made the trek out to this flooded region mock the statue and its current state: seeing it as a visual metaphor for Cole's hubris and eventual downfall. Die erste Statue, die je zu Ehren Marcus Coles errichtet wurde, legt jetzt als stummes Denkmal Zeugnis ab für das, was verloren ging, als die Verschlinger Gaias die Erste Station angriffen. Die verknöcherten Tentakel Hamidons ranken sich um sie, doch berühren sie nicht - ganz so, als schreckten sie vor Coles Erhabenheit zurück. So zumindest würden seine Loyalisten es sehen. Die Mitglieder des Widerstands, die den Exodus zu dieser überfluteten Region auf sich nahmen jedoch spotten der Statue, denn für sie ist sie in ihrem derzeitigen Zustand nichts als eine Metapher für die Hybris Coles und seinen letztlichen Untergang. La première statue érigée en l'honneur de Marcus Cole ne sert guère plus que de souvenir des horreurs vécues par les habitants de l'Unité 1 lors de l'attaque de la Terre nourricière. Hamidon fait sentir sa présence, mais ne se montre pas, comme si la souveraineté de Cole suffisait à l'en dissuader ; c'est du moins ce que les Loyalistes aimeraient vous faire croire. Les membres de la Résistance qui s'aventurent dans cette région inondée aiment à se moquer de la statue, qu'ils considèrent comme une excellente métaphore de la prétention démesurée de Cole et de sa chute inéluctable. |
---|---|
Requirements: | First Ward {181, 13, -677} N/A N/A |
Tip: | N/A N/A N/A |
Category: | Exploration (First Ward) |
Issue: | 21 |
SetTitle #: | 1792 |
External: | Witness for the Fallen on ParagonWiki |